Proyección del documental: "Lengua sagrada, lengua hablada"

La Comunidad de Catalunya de la ELP y la Comisión de organización de Pipol 4 invitan a la proyección del documental: “Lengua sagrada, lengua hablada” (“Langue sacrée, langue parlée”) de la realizadora israelí Nurith Aviv. Agradecemos a Judith Miller que nos hiciera llegar este documento.
La lengua hebrea salió de la restricción del culto y del estudio de los textos sagrados y renació como lengua hablada y escrita, de uso común, hacia finales del siglo XIX. Coincidía así con el nacimiento del psicoanálisis.
Este hecho extraordinario de revitalización y renovación acarreó, también, efectos de olvido.
La realizadora explora a través de una serie de breves entrevistas con escritores, poetas y artistas la manera en que cada uno de ellos se siente tocado por esta división en su vida y en su obra; en otras palabras, hace escuchar la manera en la cual cada uno de ellos se satisface del lenguaje.
La proyección tendrá lugar en la Sede de Barcelona de la CdC-ELP.
Al finalizar la sesión la Junta Directiva de la CdC-ELP ofrecerá una copa para celebrar el fin de actividades .

**El film se proyecta en V.O. Subtítulada en francés.

CALENDARIO

Jueves, 2 de julio de 2009, 21h